Carlo Cavazzoni di Dynit parla di Sailor Moon, “Gandam” e anime in streaming, fonte: www.comicsblog.it

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 5/10/2010, 22:50
Avatar

Ho le braccia a pezzi a forza di abbracciare le nuvole. (Charles Baudelaire)
°°°°°°°

Group:
Princess
Posts:
34,183
Location:
Il tacco

Status:


Lo staff di MetalRobot ha intervistato Carlo Cavazzoni, direttore esecutivo di Dynit, ricevendo interessanti risposte per tutti i fan italiani dell’animazione made in Japan.

Nella lunga chiacchierata spiccano alcuni temi piuttosto cari agli appassionati collezionisti e spettatori di anime. Una delle questioni che più interessano, in questo periodo di rilancio della serie a livello internazionale dopo lo sblocco dei diritti finalmente deciso dall’autrice, è quella di un possibile ridoppiaggio di Sailor Moon. Dynit ha ufficializzato anche sul proprio sito web la pubblicazione dei DVD della serie, ma è solo una delle aziende coinvolte nel progetto di revival: attualmente l’anime è tornato in onda su Italia 1 alle ore 16.10, a novembre sarà in edicola e fumetteria il manga edito da GP Publishing, e diversi gadget e giocattoli arriveranno nei negozi col marchio Giochi Preziosi. Come era prevedibile, i fan si mettano il cuore in pace: non ci sarà nessun ridoppiaggio più fedele, ma perlomeno la serie sarà riproposta in edizione integrale – attualmente sono in lavorazione i sottotitoli. La messa sul mercato home video dovrebbe avvenire a inizio 2011, in cofanetto e DVD singoli. I film non sono previsti.


QUI l'articolo completo.
 
website  Top
0 replies since 5/10/2010, 22:50   49 views
  Share